“A Closer Look at ATS Tracking in Today’s Digital Age”